В НИУ «БелГУ» прошёл литературный салон «Между стран и страниц»

На встрече Os livros são máquinas de fazer sonhos (Книги – это машины, создающие мечты) в Центре дружбы народов НИУ «БелГУ» собрались студенты из разных стран, обучающиеся в университете, а также обучающиеся классов русского языка в Анголе и Мозамбике, открытых НИУ «БелГУ» на базе Университета Агостиньо Нето и Университета Эдуарду Мондлане. Также на мероприятии присутствовали преподаватели, участвовавшие в реализации проекта «Организационно-техническое и аналитическое обеспечение развития научно-образовательного сотрудничества со странами Африки в сфере продвижения русского языка и культуры» по государственному заданию Минобрнауки РФ.

С приветственным словом к участникам мероприятия обратился проректор-директор департамента международного сотрудничества НИУ «БелГУ» Николай Цыбуля.

– В нашем университете обучается 68 студентов из португалоговорящих стран, заключены соглашения о партнёрстве с 3 университетами стран-лузофонов (Ангола, Бразилия и Мозамбик). Это, конечно, даёт нам основание, чтобы уделить внимание португальскому языку и литературе, созданной на нём. Желаю всем участникам встречи в литературном салоне получить удовольствие от чтения и обсуждения португалоязычных художественных произведений, – сказал Николай Сергеевич.

В 2019 году на 40-ой сессии Генеральной конференции ЮНЕСКО было принято решение с 2020 года отмечать День португальского языка и культуры. С поздравлениями по случаю памятной даты к присутствующим обратился руководитель студенческого отдела Посольства Республики Ангола в РФ господин Домингос Де Оливейра Мануел Кадете.

– Между нашими странами существуют давние дружеские связи. Замечательно, что НИУ «БелГУ» не только продвигает русский язык в Анголе, открыв в Луанде класс, но и уделяет внимание португальскому языку в стенах своего вуза, – сказал спикер.

Кунья Ана Жандира Паррейра Да зачитала на двух языках обращение по случаю памятной даты Чрезвычайного и полномочного Посла Республики Ангола в РФ господина Аугушту да Силва Кунья

Посольство Республики Ангола в РФ передало в дар Научной библиотеке им. Н.Н. Страхова книги ангольских писателей как на португальском, так и на русском языках.

Модераторами встречи выступили директор Международного информационного центра Департамента международного сотрудничества НИУ «БелГУ», доцент Ольга Лютова и специалист того же центра, преподаватель португальского языка и литературы из Бразилии, Рафаэл Рибейро Саншес. Они уделили внимание писателям и книгам, отмечающим круглые даты и юбилеи в 2026 году, особенно творчеству Агостиньо Нето (в связи с 45-летием выхода на русском языке сборника его стихов «Священная надежда») и модернистскому роману «Тропы по большому сертану» Жуана Гимарайнса Розы (в связи с 70-летием со дня его публикации).

Затем участники встречи прочитали стихи и прозу представителей португальской, ангольской и бразильской литературы. Не обошли стороной творчество самих обучающихся. Килонда Фернанду Феликс Кошта, Франсишку Зажи, Рафаэл Рибейро Саншес представили стихи и прозу собственного сочинения.

В конце мероприятия все участники получили небольшие сувениры – закладки с портретами португалоговорящих писателей и их цитатами на двух языках.